人人听英语(原人人听力网) 免费英语学习网站,提供从零基础学英语至英语能力大幅度提升的全套资料。

您现在的位置:

跟人人学英语19 中英双语MP3+文本

人人听英语(原人人听力网) 免费英语学习网站  
[提示:]双击单词,即可查看词义!
听力原文
91 [九十一]
从句连词 1 
  91 [ninety-one]
Subordinate clauses: that 1
/English/
明天天气可能会变好。 P------ t-- w------ w--- g-- b----- t-------.
Perhaps the weather will get better tomorrow.    
您从哪儿知道的? H-- d- y-- k--- t---?
How do you know that?    
我希望天气会变好。 I h--- t--- i- g--- b-----.
I hope that it gets better.
他一定会来。 H- w--- d--------- c---.
He will definitely come.    
肯定吗? A-- y-- s---?
Are you sure?    
我知道,他会来的。 I k--- t--- h---- c---.
I know that he’ll come.
他一定会打电话来。 H---- d--------- c---.
He’ll definitely call.    
真的吗? R-----?
Really?    
我认为,他会打电话过来的 。 I b------ t--- h---- c---.
I believe that he’ll call.
这瓶葡萄酒一定是陈酒。 T-- w--- i- d--------- o--.
The wine is definitely old.    
您知道得准确吗? D- y-- k--- t--- f-- s---?
Do you know that for sure?    
我猜,它是很陈的。 I t---- t--- i- i- o--.
I think that it is old.
我们的老板相貌很好看。 O-- b--- i- g-----------.
Our boss is good-looking.    
您这样觉得吗? D- y-- t---- s-?
Do you think so?    
我觉得,他的外貌很好。 I f--- h-- v--- h-------.
I find him very handsome.
老板一定有女朋友。 T-- b--- d--------- h-- a g---------.
The boss definitely has a girlfriend.    
您真是这么想的? D- y-- r----- t---- s-?
Do you really think so?    
很可能他有一位女朋友。 I- i- v--- p------- t--- h- h-- a g---------. 
92 [九十二]
从句连词 2 
  92 [ninety-two]
Subordinate clauses: that 2
/English/
太气人了,你总打呼噜。 I-- a---- t--- y-- s----.
I’m angry that you snore.    
太气人了,你喝这么多啤酒。 I-- a---- t--- y-- d---- s- m--- b---.
I’m angry that you drink so much beer.    
太气人了,你来这么晚。 I-- a---- t--- y-- c--- s- l---.
I’m angry that you come so late.
我认为,他需要看医生。 I t---- h- n---- a d-----.
I think he needs a doctor.    
我认为,他生病了。 I t---- h- i- i--.
I think he is ill.    
我认为,他在睡觉呢。 I t---- h- i- s------- n--.
I think he is sleeping now.
我们希望,他娶我们的女儿。 W- h--- t--- h- m------ o-- d-------.
We hope that he marries our daughter.    
我们希望,他有很多钱。 W- h--- t--- h- h-- a l-- o- m----.
We hope that he has a lot of money.    
我们希望,他是位百万富翁。 W- h--- t--- h- i- a m----------.
We hope that he is a millionaire.
我听说了,你的妻子出车祸了。 I h---- t--- y--- w--- h-- a- a-------.
I heard that your wife had an accident.    
我听说了,她躺在医院里。 I h---- t--- s-- i- i- t-- h-------.
I heard that she is in the hospital.    
我听说了,你的汽车全坏了。 I h---- t--- y--- c-- i- c--------- w------.
I heard that your car is completely wrecked.
您能来我太高兴了。 I-- h---- t--- y-- c---.
I’m happy that you came.    
您感兴趣,我太高兴了。 I-- h---- t--- y-- a-- i---------.
I’m happy that you are interested.    
您要买这栋房子,我太高兴了。 I-- h---- t--- y-- w--- t- b-- t-- h----.
I’m happy that you want to buy the house.
我担心,最后一班公共汽车已经离开了 。 I-- a----- t-- l--- b-- h-- a------ g---.
I’m afraid the last bus has already gone.    
恐怕我们得乘出租车。 I-- a----- w- w--- h--- t- t--- a t---.
I’m afraid we will have to take a taxi.    
我身上恐怕没有带钱。 I-- a----- I h--- n- m--- m----.
I’m afraid I have no more money. 
93 [九十三]
从句连词: 是否 / 会不会 
  93 [ninety-three]
Subordinate clauses: if
/English/
我不知道,他是否爱我。 I d---- k--- i- h- l---- m-.
I don’t know if he loves me.    
我不知道,他是否回来。 I d---- k--- i- h---- c--- b---.
I don’t know if he’ll come back.    
我不知道,他是否给我打电话 。 I d---- k--- i- h---- c--- m-.
I don’t know if he’ll call me.
他是否爱我呢? M---- h- d------ l--- m-?
Maybe he doesn’t love me?    
他会不会回来呢? M---- h- w---- c--- b---?
Maybe he won’t come back?    
他会不会给我打电话呢? M---- h- w---- c--- m-?
Maybe he won’t call me?
我问自己,他是否想我。 I w----- i- h- t----- a---- m-.
I wonder if he thinks about me.    
我问自己,他是否有别人。 I w----- i- h- h-- s------ e---.
I wonder if he has someone else.    
我问自己,他是否撒谎。 I w----- i- h- l---.
I wonder if he lies.
他是否想我呢? M---- h- t----- o- m-?
Maybe he thinks of me?    
是否他有另外一个女人呢? M---- h- h-- s------ e---?
Maybe he has someone else?    
他说的是否是实话呢? M---- h- t---- m- t-- t----?
Maybe he tells me the truth?
我怀疑,他是否真的喜欢我。 I d---- w------ h- r----- l---- m-.
I doubt whether he really likes me.    
我怀疑,他是否给我写信。 I d---- w------ h---- w---- t- m-.
I doubt whether he’ll write to me.    
我怀疑,他是否娶我。 I d---- w------ h---- m---- m-.
I doubt whether he’ll marry me.
他是否真的喜欢我呢? D--- h- r----- l--- m-?
Does he really like me?    
他是否真的给我写信呢? W--- h- w---- t- m-?
Will he write to me?    
他是否真的会娶我呢? W--- h- m---- m-?
Will he marry me? 
94 [九十四]
连词 1 
  94 [ninety-four]
Conjunctions 1
/English/
等等吧,等到雨停。 W--- u---- t-- r--- s----.
Wait until the rain stops.    
等等吧,等到我做完。 W--- u---- I-- f-------.
Wait until I’m finished.    
等等吧,等到他回来。 W--- u---- h- c---- b---.
Wait until he comes back.
我要等到头发干。 I--- w--- u---- m- h--- i- d--.
I’ll wait until my hair is dry.    
我要等到电影结束。 I--- w--- u---- t-- f--- i- o---.
I’ll wait until the film is over.    
我要等到红绿灯变成绿灯。 I--- w--- u---- t-- t------ l---- i- g----.
I’ll wait until the traffic light is green.
你什么时候去度假? W--- d- y-- g- o- h------?
When do you go on holiday?    
还要在暑假之前就去吗? B----- t-- s----- h-------?
Before the summer holidays?    
是啊,在暑假开始之前就去。 Y--, b----- t-- s----- h------- b----.
Yes, before the summer holidays begin.
要在冬天到来之前,把房顶修好。 R----- t-- r--- b----- t-- w----- b-----.
Repair the roof before the winter begins.    
洗洗你的手,在你上桌之前。 W--- y--- h---- b----- y-- s-- a- t-- t----.
Wash your hands before you sit at the table.    
关上窗户,在你外出之前。 C---- t-- w----- b----- y-- g- o--.
Close the window before you go out.
你什么时候回家? W--- w--- y-- c--- h---?
When will you come home?    
下课以后吗? A---- c----?
After class?    
是啊,等上完课。 Y--, a---- t-- c---- i- o---.
Yes, after the class is over.
车祸之后,他不能工作了。 A---- h- h-- a- a-------, h- c---- n-- w--- a------.
After he had an accident, he could not work anymore.    
失业之后,他去了美国。 A---- h- h-- l--- h-- j--, h- w--- t- A------.
After he had lost his job, he went to America.    
去了美国以后,他就变成了富人。 A---- h- w--- t- A------, h- b----- r---.
After he went to America, he became rich. 
95 [九十五]
连词 2 
  95 [ninety-five]
Conjunctions 2
/English/
从什么时候起她不工作了? S---- w--- i- s-- n- l----- w------?
Since when is she no longer working?    
自从她结婚以后吗? S---- h-- m-------?
Since her marriage?    
是啊,自从她结婚以后就不再工作了。 Y--, s-- i- n- l----- w------ s---- s-- g-- m------.
Yes, she is no longer working since she got married.
从她结婚以后,就不再工作了。 S---- s-- g-- m------, s---- n- l----- w------.
Since she got married, she’s no longer working.    
从他们认识以后,他们就很快乐。 S---- t--- h--- m-- e--- o----, t--- a-- h----.
Since they have met each other, they are happy.    
自从他们有了孩子以后,他们就很少外出散步了。 S---- t--- h--- h-- c-------, t--- r----- g- o--.
Since they have had children, they rarely go out.
她什么时候打电话? W--- d--- s-- c---?
When does she call?    
在开车时? W--- d------?
When driving?    
是啊,在她开车的时候。 Y--, w--- s-- i- d------.
Yes, when she is driving.
她边开车边打电话。 S-- c---- w---- s-- d-----.
She calls while she drives.    
她边看电视边熨衣服。 S-- w------ T- w---- s-- i----.
She watches TV while she irons.    
她边听音乐边做作业。 S-- l------ t- m---- w---- s-- d--- h-- w---.
She listens to music while she does her work.
如果我没有眼镜,我就什么也看不见。 I c---- s-- a------- w--- I d---- h--- g------.
I can’t see anything when I don’t have glasses.    
如果音乐太吵,我就听不懂说的什么。 I c---- u--------- a------- w--- t-- m---- i- s- l---.
I can’t understand anything when the music is so loud.    
如果我感冒,就什么都闻不到。 I c---- s---- a------- w--- I h--- a c---.
I can’t smell anything when I have a cold.
如果下雨,我们就乘出租车。 W---- t--- a t--- i- i- r----.
We’ll take a taxi if it rains.    
如果我们中了彩票,就环游世界。 W---- t----- a----- t-- w---- i- w- w-- t-- l------.
We’ll travel around the world if we win the lottery.    
如果他不很快来的话,我们就开始吃饭。 W---- s---- e----- i- h- d------ c--- s---.
We’ll start eating if he doesn’t come soon. 

责编:Heaven   

特别声明:本栏目内容均从网络上收集,供仅参考试用,正式学习请到书店购买正版教材。试用资料有效性和正确性也无法保证。本站并不拥有这些资料的版权,版权属于原版权所有人。