人人听英语(原人人听力网) 免费英语学习网站,提供从零基础学英语至英语能力大幅度提升的全套资料。

您现在的位置:

跟人人学英语09 中英双语MP3+文本

人人听英语(原人人听力网) 免费英语学习网站  
[提示:]双击单词,即可查看词义!
听力原文
41 [四十一]
方向 
  41 [forty-one]
Where is ... ?
/English/
旅游管理处在哪里? W---- i- t-- t------ i---------- o-----?
Where is the tourist information office?    
您能给我一张城市地图吗? D- y-- h--- a c--- m-- f-- m-?
Do you have a city map for me?    
这儿能预定旅馆房间吗? C-- o-- r------ a r--- h---?
Can one reserve a room here?
老城区在哪里? W---- i- t-- o-- c---?
Where is the old city?    
教堂在哪里? W---- i- t-- c--------?
Where is the cathedral?    
博物馆在哪里? W---- i- t-- m-----?
Where is the museum?
在哪里可以买到邮票? W---- c-- o-- b-- s-----?
Where can one buy stamps?    
在哪里可以买到鲜花? W---- c-- o-- b-- f------?
Where can one buy flowers?    
在哪里可以买到车票? W---- c-- o-- b-- t------?
Where can one buy tickets?
码头在哪里? W---- i- t-- h------ / h-----
Where is the harbour / harbor (am.)?    
集市在哪里? W---- i- t-- m-----?
Where is the market?    
城堡在哪里? W---- i- t-- c-----?
Where is the castle?
导游什么时候开始? W--- d--- t-- t--- b----?
When does the tour begin?    
导游什么时候结束? W--- d--- t-- t--- e--?
When does the tour end?    
导游一共多长时间? H-- l--- i- t-- t---?
How long is the tour?
我想要一个讲德语的导游 。 I w---- l--- a g---- w-- s----- G-----.
I would like a guide who speaks German.    
我想要一个讲意大利语的导游。 I w---- l--- a g---- w-- s----- I------.
I would like a guide who speaks Italian.    
我想要一个讲法语的导游 。 I w---- l--- a g---- w-- s----- F-----.
I would like a guide who speaks French. 
42 [四十二]
环城一游 
  42 [forty-two]
City tour
/English/
星期日有集市吗? / 市场是开着的吗? I- t-- m----- o--- o- S------?
Is the market open on Sundays?    
展览会星期一开放吗? I- t-- f--- o--- o- M------?
Is the fair open on Mondays?    
展览会星期二开放吗? I- t-- e--------- o--- o- T-------?
Is the exhibition open on Tuesdays?
动物园星期三开放吗? I- t-- z-- o--- o- W---------?
Is the zoo open on Wednesdays?    
博物馆星期四开放吗? I- t-- m----- o--- o- T--------?
Is the museum open on Thursdays?    
画廊星期五开放吗? I- t-- g------ o--- o- F------?
Is the gallery open on Fridays?
可以照相吗? C-- o-- t--- p----------?
Can one take photographs?    
必须买门票吗? D--- o-- h--- t- p-- a- e------- f--?
Does one have to pay an entrance fee?    
门票多少钱? H-- m--- i- t-- e------- f--?
How much is the entrance fee?
对团体有优惠吗? I- t---- a d------- f-- g-----?
Is there a discount for groups?    
对儿童有优惠吗? I- t---- a d------- f-- c-------?
Is there a discount for children?    
对大学生有优惠吗? I- t---- a d------- f-- s-------?
Is there a discount for students?
这座大楼是做什么用的? W--- b------- i- t---?
What building is that?    
这座大楼建了多少年了? H-- o-- i- t-- b-------?
How old is the building?    
谁建的这座大楼? W-- b---- t-- b-------?
Who built the building?
我对建筑很感兴趣。 I-- i--------- i- a-----------.
I’m interested in architecture.    
我对艺术很感兴趣。 I-- i--------- i- a--.
I’m interested in art.    
我对绘画很感兴趣。 I-- i--------- i- p--------. 
43 [四十三]
在动物园里。 
  43 [forty-three]
At the zoo
/English/
动物园在那边。 T-- z-- i- t----.
The zoo is there.    
长颈鹿在那边。 T-- g------- a-- t----.
The giraffes are there.    
熊都在哪里? W---- a-- t-- b----?
Where are the bears?
大象都在哪里? W---- a-- t-- e--------?
Where are the elephants?    
蛇都在哪里? W---- a-- t-- s-----?
Where are the snakes?    
狮子都在哪里? W---- a-- t-- l----?
Where are the lions?
我有一台照相机。 I h--- a c-----.
I have a camera.    
我也有一台电影摄影机。 I a--- h--- a v---- c-----.
I also have a video camera.    
电池在哪里? W---- c-- I f--- a b------?
Where can I find a battery?
企鹅都在哪里? W---- a-- t-- p-------?
Where are the penguins?    
袋鼠都在哪里? W---- a-- t-- k--------?
Where are the kangaroos?    
犀牛都在哪里? W---- a-- t-- r-----?
Where are the rhinos?
厕所在哪里? W---- i- t-- t----- / r-------
Where is the toilet / restroom (am.)?    
那边有一间咖啡厅。 T---- i- a c--- o--- t----.
There is a café over there.    
那边有一家饭店。 T---- i- a r--------- o--- t----.
There is a restaurant over there.
骆驼都在哪里? W---- a-- t-- c-----?
Where are the camels?    
大猩猩和斑马都在哪里? W---- a-- t-- g------- a-- t-- z-----?
Where are the gorillas and the zebras?    
老虎和鳄鱼都在哪里? W---- a-- t-- t----- a-- t-- c---------?
Where are the tigers and the crocodiles? 
44 [四十四]
夜生活 
  44 [forty-four]
Going out in the evening
/English/
这儿有迪厅吗? I- t---- a d---- h---?
Is there a disco here?    
这儿有晚间俱乐部吗? I- t---- a n-------- h---?
Is there a nightclub here?    
这儿有酒馆吗? I- t---- a p-- h---?
Is there a pub here?
今晚剧院上演什么? W----- p------ a- t-- t------ / t------ t--- e------?
What’s playing at the theatre / theater (am.) this evening?    
今晚电影院上演什么? W----- p------ a- t-- c----- / m----- t--- e------?
What’s playing at the cinema / movies (am.) this evening?    
今晚有什么电视节目? W----- o- T- t--- e------?
What’s on TV this evening?
剧院还有门票吗? A-- t------ f-- t-- t------ / t------ s---- a--------?
Are tickets for the theatre / theater (am.) still available?    
电影院还有门票吗? A-- t------ f-- t-- c----- / m----- s---- a--------?
Are tickets for the cinema / movies (am.) still available?    
还有足球比赛的入场卷吗? A-- t------ f-- t-- f------- / s----- a-. g--- s---- a--------?
Are tickets for the football / soccer am. game still available?
我想坐最后面的座位。 I w--- t- s-- i- t-- b---.
I want to sit in the back.    
我想坐中间的某个位子。 I w--- t- s-- s-------- i- t-- m-----.
I want to sit somewhere in the middle.    
我想坐最前面的位子。 I w--- t- s-- a- t-- f----.
I want to sit at the front.
您能给我一些建议吗? C---- y-- r-------- s--------?
Could you recommend something?    
演出什么时候开始? W--- d--- t-- s--- b----?
When does the show begin?    
您能帮我弄到一张票吗? C-- y-- g-- m- a t-----?
Can you get me a ticket?
这附近有高尔夫球场吗? I- t---- a g--- c----- n-----?
Is there a golf course nearby?    
这附近有网球场吗? I- t---- a t----- c---- n-----?
Is there a tennis court nearby?    
这附近有室内泳池吗? I- t---- a- i----- s------- p--- n-----?
Is there an indoor swimming pool nearby? 
45 [四十五]
在电影院里 
  45 [forty-five]
At the cinema
/English/
我们要去看电影。 W- w--- t- g- t- t-- c-----.
We want to go to the cinema.    
今天上映一部好电影。 A g--- f--- i- p------ t----.
A good film is playing today.    
这是一部新电影。 T-- f--- i- b---- n--.
The film is brand new.
售票处在哪里? W---- i- t-- c--- r-------?
Where is the cash register?    
还有空位吗? A-- s---- s---- a--------?
Are seats still available?    
一张票多少钱? H-- m--- a-- t-- a-------- t------?
How much are the admission tickets?
什么时候开演? W--- d--- t-- s--- b----?
When does the show begin?    
这电影演多长时间? H-- l--- i- t-- f---?
How long is the film?    
能预定电影票吗? C-- o-- r------ t------?
Can one reserve tickets?
我想坐在后面。 I w--- t- s-- a- t-- b---.
I want to sit at the back.    
我想坐在前面。 I w--- t- s-- a- t-- f----.
I want to sit at the front.    
我想坐在中间。 I w--- t- s-- i- t-- m-----.
I want to sit in the middle.
这部电影很精彩。 T-- f--- w-- e-------.
The film was exciting.    
这部电影不无聊。 T-- f--- w-- n-- b-----.
The film was not boring.    
但是原书比电影好多了。 B-- t-- b--- o- w---- t-- f--- w-- b---- w-- b-----.
But the book on which the film was based was better.
音乐怎么样? H-- w-- t-- m----?
How was the music?    
演员们怎么样? H-- w--- t-- a-----?
How were the actors?    
有英语字幕吗? W--- t---- E------ s--------?
Were there English subtitles? 

责编:Heaven   

特别声明:本栏目内容均从网络上收集,供仅参考试用,正式学习请到书店购买正版教材。试用资料有效性和正确性也无法保证。本站并不拥有这些资料的版权,版权属于原版权所有人。