人人听英语(原人人听力网) 免费英语学习网站,提供从零基础学英语至英语能力大幅度提升的全套资料。

您现在的位置:

跟人人学英语04 中英双语MP3+文本

人人听英语(原人人听力网) 免费英语学习网站  
[提示:]双击单词,即可查看词义!
听力原文
16 [十六]
四季和天气 
  16 [sixteen]
Seasons and Weather
/English/
这是一年中的四季: T---- a-- t-- s------:
These are the seasons:    
春天, 夏天 S-----, s-----,
Spring, summer,    
秋天和冬天 a----- / f--- a-- w-----.
autumn / fall (am.) and winter.
夏天很热。 T-- s----- i- w---.
The summer is warm.    
夏天总是出太阳。 T-- s-- s----- i- s-----.
The sun shines in summer.    
夏天我们喜欢去散步。 W- l--- t- g- f-- a w--- i- s-----.
We like to go for a walk in summer.
冬天很冷。 T-- w----- i- c---.
The winter is cold.    
冬天下雪或下雨。 I- s---- o- r---- i- w-----.
It snows or rains in winter.    
冬天我们喜欢呆在家里。 W- l--- t- s--- h--- i- w-----.
We like to stay home in winter.
天气很冷 I- i- c---.
It is cold.    
天在下雨 I- i- r------.
It is raining.    
有风。 I- i- w----.
It is windy.
天暖和。 I- i- w---.
It is warm.    
阳光灿烂的天气。 I- i- s----.
It is sunny.    
天气晴朗。 I- i- p-------.
It is pleasant.
今天天气怎么样? W--- i- t-- w------ l--- t----?
What is the weather like today?    
今天天气很冷。 I- i- c--- t----.
It is cold today.    
今天天气暖和。 I- i- w--- t----.
It is warm today. 
17 [十七]
房子里 
  17 [seventeen]
Around the house
/English/
这儿是我们的房子。 O-- h---- i- h---.
Our house is here.    
上面是屋顶。 T-- r--- i- o- t--.
The roof is on top.    
下面是地下室。 T-- b------- i- b----.
The basement is below.
这座房子后面有一个花园。 T---- i- a g----- b----- t-- h----.
There is a garden behind the house.    
这座房子前面没有街道。 T---- i- n- s----- i- f---- o- t-- h----.
There is no street in front of the house.    
房子旁边有树丛。 T---- a-- t---- n--- t- t-- h----.
There are trees next to the house.
这里是我的住房。 M- a-------- i- h---.
My apartment is here.    
这里是厨房和卫生间。 T-- k------ a-- b------- a-- h---.
The kitchen and bathroom are here.    
那里是客厅和卧室。 T-- l----- r--- a-- b------ a-- t----.
The living room and bedroom are there.
大门已经锁上了。 T-- f---- d--- i- c-----.
The front door is closed.    
但是窗户都开着。 B-- t-- w------ a-- o---.
But the windows are open.    
今天天气很热。 I- i- h-- t----.
It is hot today.
我们到客厅去。 W- a-- g---- t- t-- l----- r---.
We are going to the living room.    
那里是沙发和扶手椅。 T---- i- a s--- a-- a- a------- t----.
There is a sofa and an armchair there.    
请坐! P-----, s-- d---!
Please, sit down!
我的电脑在那里。 M- c------- i- t----.
My computer is there.    
我的立体声设备在那里。 M- s----- i- t----.
My stereo is there.    
这个电视机是全新的。 T-- T- s-- i- b---- n--.
The TV set is brand new. 
18 [十八]
打扫房子 
  18 [eighteen]
House cleaning
/English/
今天是星期六。 T---- i- S-------.
Today is Saturday.    
今天我们有时间。 W- h--- t--- t----.
We have time today.    
今天我们打扫房子。 W- a-- c------- t-- a-------- t----.
We are cleaning the apartment today.
我打扫卫生间。 I a- c------- t-- b-------.
I am cleaning the bathroom.    
我的丈夫洗气车。 M- h------ i- w------ t-- c--.
My husband is washing the car.    
孩子们擦自行车。 T-- c------- a-- c------- t-- b-------.
The children are cleaning the bicycles.
奶奶 / 姥姥浇花。 祖母 / 外祖母 G------ i- w------- t-- f------.
Grandma is watering the flowers.    
孩子们收拾他们的房间。 T-- c------- a-- c------- u- t-- c--------- r---.
The children are cleaning up the children’s room.    
我丈夫整理他的写字台。 M- h------ i- t------ u- h-- d---.
My husband is tidying up his desk.
我把脏衣服放进洗衣机里。 I a- p------ t-- l------ i- t-- w------ m------.
I am putting the laundry in the washing machine.    
我晾衣服。 I a- h------ u- t-- l------.
I am hanging up the laundry.    
我熨衣服。 I a- i------ t-- c------.
I am ironing the clothes.
窗户脏了。 T-- w------ a-- d----.
The windows are dirty.    
地板脏了。 T-- f---- i- d----.
The floor is dirty.    
餐具脏了。 T-- d----- a-- d----.
The dishes are dirty.
谁擦窗户? W-- w----- t-- w------?
Who washes the windows?    
谁吸尘? W-- d--- t-- v--------?
Who does the vacuuming?    
谁刷餐具? W-- d--- t-- d-----?
Who does the dishes? 
19 [十九]
在厨房 
  19 [nineteen]
In the kitchen
/English/
你有一套新的厨房设备吗? D- y-- h--- a n-- k------?
Do you have a new kitchen?    
你今天想做点什么?(这里指做饭) W--- d- y-- w--- t- c--- t----?
What do you want to cook today?    
你做饭是用电炉还是用煤气? D- y-- c--- o- a- e------- o- a g-- s----?
Do you cook on an electric or a gas stove?
我是不是应该把洋葱切一下? S---- I c-- t-- o-----?
Shall I cut the onions?    
我是不是应该削土豆皮? S---- I p--- t-- p-------?
Shall I peel the potatoes?    
我应该把生菜洗一下吗? S---- I r---- t-- l------?
Shall I rinse the lettuce?
玻璃杯在哪? W---- a-- t-- g------?
Where are the glasses?    
餐具(碗、碟、杯子)在哪? W---- a-- t-- d-----?
Where are the dishes?    
餐具(刀、叉、勺)在哪? W---- i- t-- c------ / s---------
Where is the cutlery / silverware (am.)?
你有罐头开启器吗? D- y-- h--- a c-- o-----?
Do you have a can opener?    
你有开瓶盖的起子吗? D- y-- h--- a b----- o-----?
Do you have a bottle opener?    
你有木塞起子吗? D- y-- h--- a c--------?
Do you have a corkscrew?
你在这个锅里熬汤吗? A-- y-- c------ t-- s--- i- t--- p--?
Are you cooking the soup in this pot?    
你用这个平底锅煎鱼吗? A-- y-- f----- t-- f--- i- t--- p--?
Are you frying the fish in this pan?    
你在这个烤架上面烤蔬菜吗? A-- y-- g------- t-- v--------- o- t--- g----?
Are you grilling the vegetables on this grill?
我摆桌子。 I a- s------ t-- t----.
I am setting the table.    
这里有刀、叉和勺。 H--- a-- t-- k-----, t-- f---- a-- t-- s-----.
Here are the knives, the forks and the spoons.    
这里有玻璃杯、盘子和餐巾 。 H--- a-- t-- g------, t-- p----- a-- t-- n------.
Here are the glasses, the plates and the napkins. 
20 [二十]
简单对话 1 
  20 [twenty]
Small Talk 1
/English/
请您自便! M--- y------- c----------!
Make yourself comfortable!    
您就当在自己家里! P-----, f--- r---- a- h---!
Please, feel right at home!    
您想喝点什么吗? W--- w---- y-- l--- t- d----?
What would you like to drink?
您喜欢音乐吗? D- y-- l--- m----?
Do you like music?    
我喜欢古典音乐。 I l--- c-------- m----.
I like classical music.    
这些是我的CD。 T---- a-- m- C---.
These are my CD’s.
您弹奏什么乐器吗? D- y-- p--- a m------ i---------?
Do you play a musical instrument?    
这是我的吉他。 T--- i- m- g-----.
This is my guitar.    
您喜欢唱歌吗? D- y-- l--- t- s---?
Do you like to sing?
您有孩子吗? D- y-- h--- c-------?
Do you have children?    
您有狗吗? D- y-- h--- a d--?
Do you have a dog?    
您有猫吗? D- y-- h--- a c--?
Do you have a cat?
这些是我的书。 T---- a-- m- b----.
These are my books.    
我正在看这本书。 I a- c-------- r------ t--- b---.
I am currently reading this book.    
您喜欢看什么书? W--- d- y-- l--- t- r---?
What do you like to read?
您喜欢去听音乐会吗? D- y-- l--- t- g- t- c-------?
Do you like to go to concerts?    
您喜欢去看话剧吗? D- y-- l--- t- g- t- t-- t------ / t------
Do you like to go to the theatre / theater (am.)?    
您喜欢去看歌剧吗? D- y-- l--- t- g- t- t-- o----?
Do you like to go to the opera? 

责编:Heaven   

特别声明:本栏目内容均从网络上收集,供仅参考试用,正式学习请到书店购买正版教材。试用资料有效性和正确性也无法保证。本站并不拥有这些资料的版权,版权属于原版权所有人。